La cité d'Agrigente est fondée vers 580 par des colons grecs provenant de Géla et de Rhodes. Elle commence à frapper monnaie selon l'étalon attique à la fin du VIe siècle av. J.-C. avec des statères. Ces monnaies illustrent à l'avers un aigle et au revers un crabe, devenant la marque de la cité jusqu'au IVe siècle. À partir de la moitié du Ve siècle apparaissent de nouvelles dénominations, suivant toujours l'étalon attique. Le monnayage civique disparaît en grande partie avec la destruction d'Agrigente en 406 av. J.-C.

Pour Westermark, le monnayage d'Agrigente débute avec quatre groupes différents de didrachmes à l'aigle et au crabe. Notre pièce fait partie du troisième groupe, en raison de son symbole ajouté sous le crabe au revers. Ce symbole peut illustrer divers éléments, notamment un oiseau, des grains de céréale ou, comme ici, un casque corinthien. L'oiseau et les grains ont été frappés avant le casque.

L'observation de la trouvaille de Gela (1956) nous permet de préciser la datation. Le trésor est probablement enterré vers 480. La supériorité numérique de pièce du groupe III montre qu'il s'agissait des pièces les plus courantes du moment et les pièces du groupe IV ont été frappées peu de temps après l'enfouissement du trésor, vers 480/478.

La limite supérieure de la datation est plus difficile à établir. Westermark associe les débuts du groupe III à l'avènement du tyran Theron vers 488, fournissant de ce fait un terminus post quem. Hoover place quant à lui la limite supérieure de la datation à 495.

HGCS II, Akragas 94 ; Westermark 2018, no. 203 ; Kraay 1976, no. 791.