Tête laurée et barbue de Jupiter à droite ; derrière la tête, une étoile. Grènetis périphérique.
Victoire ailée et drapée, debout à droite, couronnant des deux mains un trophée d'armes ; dans le champ à droite, une étoile. Grènetis périphérique.
À l'exergue : ]ΠAʞ
Alors que des monnaies en argent étaient frappées en Campanie dès la fin du Ve siècle av. J.-C., les premières pièces provenant de Capoue datent de la seconde Guerre Punique, lorsque la cité s'est ralliée à Hannibal en 216 av. J.-C. Les frappes cessent lors de la conquête de la cité par les Romains en 211 av. J.-C. Notre exemplaire a donc été produit entre ces bornes chronologiques, car Rome n'aurait pas permis l'existence d'un atelier monétaire à Capoue frappant des monnaies en langue osque.
La légende "Kapu" est écrite en langue osque et se lit de droite à gauche.
L'étoile, visible à l'avers et au revers, est la marque de valeur de la pièce. Elle désigne les onces.
HN Italy 493 ; BMC Italy, Capua 7